کتاب صوتی
گذر از زمستان
- نویسنده
- اولیویه آدام
- گوینده
- یاشار ابراهیمی
- مترجم
- مارال دیداری
- ناشر
- رادیو گوشه
- دسته
- ادبیات داستانی
- فصلها
- ۱۰
- مدت
- ۲ ساعت و ۵۷ دقیقه
در برنامهٔ پرستو باز میشود؛ پرداخت با App Store یا Google Play است.
کتاب صوتی
در برنامهٔ پرستو باز میشود؛ پرداخت با App Store یا Google Play است.
«گذر از زمستان» مجموعهای از نُه داستان کوتاه، نوشتۀ اولیویه آدام، نویسندۀ فرانسوی است که نخستین بار در سال ۲۰۰۴ منتشر شد و با ترجمۀ مارال دیداری به فارسی برگردانده شده است. داستانهای این مجموعه در فصل زمستان میگذرد و زندگی آدمهای معمولی و فرسودهای را به تصویر میکشد که هر یک بهنوعی با کار، خانواده یا خویشتن خویش درافتادهاند.
رانندۀ تاکسیای که شبها در شهر پرسه میزند، پرستاری که شبکار است، جوانی که تازه از زندان آزاد شده و به خانۀ والدینش بازگشته، مادری که شب کریسمس تا دیروقت سر کار مانده است؛ قهرمانان این داستانها آدمهایی خسته و آسیبدیدهاند، اما در دل سرمای زمستان، نیرویی درونی و ناشناخته آنان را با انرژیِ ناامیدی به زندگی چسبانده نگه میدارد.
«گذر از زمستان» اثری دربارۀ ناامیدی و امید، تنهایی و پیوندهای شکنندۀ انسانی است. آدام با نثری ساده، دقیق و کمفاصله، درد آدمهای حاشیه را چنان ملموس میکند که بارقههای کوچک امیدشان نیز به چشم میآید. این مجموعه در سال ۲۰۰۴ برندۀ جایزۀ گنکور داستان کوتاه و جایزۀ ناشران شد و نام آدام را بهعنوان یکی از مهمترین صداهای تازهنفس ادبیات فرانسه تثبیت کرد.